Due giorni fa mi sono preso la briga di tradurre un articolo del Guardian (qui) che denunciava la crisi umanitaria in Grecia provocata dalla Troika, un disastro che l’Europa cerca di nascondere per mettere sotto un tappeto di silenzio i suoi errori. L’Fmi che pure continua a castigare Atene, i suoi errori invece li ha ammessi tramite la penna del suo economista capo, Olivier Blanchard : i calcoli erano sbagliati, l’austerità non paga. E tuttavia anche questa ammissione non cambia sostanzialmente le carte in tavola, visto che le ricette imposte hanno una chiara valenza politica che prende solo a pretesto ambigui teoremi economici.
Ogni giorno questo gioco è sempre più scoperto e tuttavia oggi risalta con maggior nettezza come la luce radente sui bassorilievi: tutti ricordano le parole che la signora Lagarde ha più volte lanciato contro il popolo greco perché non pagava le tasse, in una sorta…
View original post 400 altre parole
barbatustirolese 